Meal Assistance

Meal Services During Hybrid/Remote Learning

Dear D205 Families,

Breakfast and lunch options are now available for FREE! for all D205 students remote until further notice through the PushCoin Webstore! Meals may now be ordered on a weekly basis and may be picked up on the following schedule:

D205 Remote Learning Meal Service Pick-Up Schedule:
Pick-up days/times are Monday and Wednesday from 4:00 - 5:30 pm. Pre Ordered items are only available for pickup at Bryan, Churchville, Sandburg and York High School. You must indicate which pickup location you prefer before your checkout.

  • Pick up Date: Wednesday-Sept. 30 Items ordered for October 1, 2, 5
  • Pick up Date: Monday -October 5 Items ordered for October 6,7
  • Pick up Date: Wednesday-October 7 Items ordered for October 8,13,14
  • Pick-up Date: Wednesday- October 14 Items ordered for October 15, 16, 19
  • Pick-up Date: Monday- October 19 items ordered for October 20, 21
  • Pick-up Date: Wednesday-October 21 items ordered for October 22, 23, 26
  • Pick-up Date: Monday-October 26 items ordered for October 27, 28
  • Pick-up Date: Wednesday-October 28 items ordered for October 29, 30, Nov 2, 4

Each breakfast will include a serving of fruit and a carton of milk. Each lunch meal also will include a serving of fruit, vegetable and a carton of milk. Please indicate your milk preference prior to checkout.

***Menus will be updated each week and pick-up days and times (will change Nov 1 because of darkness 3:30-5:00)

 D205 Remote Learning Meal Service Payment:
Meals must be ordered through the PushCoin Webstore using your PushCoin account when ordered. No charges will be deducted from the balance in your PushCoin wallet. 
Until further notice they will be free

If you do not have a PushCoin account, click the link below for more information. By signing up, you can view balances and will also be notified of purchases. To set up an account and for more information go to the D205 website at: www.elmhurst205.org/resources/pushcoin 

Students MUST be enrolled in District 205 to participate. Orders must be placed by Thursday at 12:00 p.m. for Monday and Wednesday pick up. If you have any questions or need more information, please contact Food Services 630-617-2467 or 2436


AYUDA ALIMENTICIA 

Servicios de Alimentos Durante el Aprendizaje Remoto

Estimadas Familias del Distrito 205,

Ahora ya hay una opción de desayuno y almuerzo completamente GRATUITO para todos los estudiantes del D205 que están recibiendo educación a distancia. Esta opción está vigente por ahora y hasta nuevo aviso a través de la tienda virtual del estudiante, mejor conocida como PushCoin. Todos los alimentos pueden ser ahora ordenados con anticipación y semanalmente en el siguiente horario:

Horario y Calendario para Recoger Alimentos Preordenados Para Aquellos Estudiantes en el Sistema de Aprendizaje Remoto (En Línea)

Los días de recolección son los lunes y los miércoles de 4:00 - 5:30 pm. 

Los alimentos previamente ordenados estarán disponibles para su recolección en las escuelas secundarias de Bryan, Churchville, Sandburg y en la Preparatoria York. Por favor no se olvide de indicar en que lugar recogerá sus alimentos cuando los ordene. 

  • Día de Recolección: Miércoles 30 de septiembre, órdenes que le durarán 3 días, para el 1º, 2 y 5 de octubre.

  • Día de Recolección: Lunes 5 de octubre, órdenes que le durarán por 2 días, para el 6 y 7 de octubre.

  • Día de Recolección: Miércoles 7 de octubre, órdenes que le durarán por 3 días, para el 8, 13 y 14 de octubre.

  • Día de Recolección: Miércoles 14 de octubre, órdenes que le durarán por 3 días, para el 15, 16 y 19 de octubre.

  • Día de Recolección: Lunes 19 de octubre, órdenes que le durarán por 2 días, para el 20 y 21 de octubre. 

  • Día de Recolección: Miércoles 21 de octubre, órdenes que le durarán por 3 días, para el 22, 23 y 26 de octubre. 

  • Día de Recolección: Lunes 26 de octubre, órdenes que le durarán por 2 días, para el 27 y 28 de octubre. 

  • Día de Recolección: Miércoles 28 de octubre, órdenes que le durarán por 4 días, para el 29 y 30 de octubre; y para el 2 y 4 de noviembre. 

Cada desayuno tendrá adicionalmente una porción de fruta y un cartón de leche. Por favor no se olvide de indicar que preferencia tiene con respecto al tipo de leche cuando ordene su alimento. 

*** Los menús serán actualizados cada semana junto con los días y horarios de recolección (A partir del 1º de noviembre cambiaremos el horario a las 3:30-5:00 pm porque oscurece más temprano).

Pago de Alimentos Para el Servicio de Alimentos Para Estudiantes de Aprendizaje Remoto del D205

Recalcamos que los alimentos deben de ser preordenados a través de PushCoin Webstore con su cuenta individual como Padre de Familia en PushCoin. En este momento no hay un costo, ni tampoco habrá un cargo en la “cartera” de su cuenta virtual de PushCoin. Por ahora los alimentos son gratuitos. 

Si usted no tiene una cuenta de PushCoin, por favor visite la conexión de abajo para obtener mayor información. Cuando abra su cuenta, usted podrá percatarse de otros cargos escolares si los hay y también le será notificado cualquier compra de algún otro concepto escolar. Para abrir una cuenta por favor vaya a la página central del D205 en la siguiente dirección: www.elmhurst205.org/resources/pushcoin 

Los estudiantes DEBEN de estar registrados en el Distrito 205 para participar. Las órdenes deben ser introducidas todos los jueves antes de las 12:00 PM para participar en la entrega de alimentos de los lunes y miércoles siguientes. Si tiene alguna pregunta, no dude en llamar al Departamento de Alimentos al 630-617-2467 o la extensión 2436.

Addison Township Food Pantry Meal Services

  • Every Tuesday and Thursday
    8  a.m. to  9 a.m. is reserved for residents 60 and over
    9 a.m,  to 12 p.m. is reserved for all residents

Cars should enter at 401 N. Addison Road. Please remain in your car. The pantry now uses "Curbside Pickup”. Staff will place bags in each vehicle. Accommodations will be made for Seniors, special needs, disabled or residents with unique hardships who cannot make it to the food pantry at the above listed days and hours. Any resident who needs assistance with food will be helped. Caseworkers are working remotely and will assist residents with emergency and general assistance issues

Please check www.addisontownship.com  or call (630) 530-8161 for more information.


Del Dispensario de Alimentos del Municipio de Addison 

  • Todos los Martes y Jueves
    De 8:00 - 9:00 a.m. es exclusivamente para personas de la senectud o mayores de 60 años
    De 9:00 -12:00 p.m. está reservado para el resto de los residentes.

Los vehículos deben de entrar por la calle de Addison y llegar al # 401 N. donde está el dispensario. Por favor permanezca dentro de su vehículo haciendo una fila con el mismo. Personal del Dispensario pondrá los alimentos en bolsas directamente en su carro. Habrá arreglos especiales para aquellas personas con discapacidades, necesidades especiales y personas de la tercera edad, o aquellos residentes con situaciones de privación o necesidad extrema que no pueden ir directamente al día de distribución. Cualquier residente que lo necesite se le brindará ayuda con los alimentos. También tendremos gerentes de caso quienes trabajan remotamente y ayudarán a los habitantes del municipio con ayuda en general para situaciones especiales. 

Por favor cheque la página de internet  www.addisontownship.com  o llame para mayores informes al teléfono (630) 530-8161.

UCCA Mobile Food Pantry to Visit Churchville MS Sept. 26, Oct 17

United Community Concerns Association invites you to attend free Mobile Food Pantry at Churchville Middle School 155 Victory Parkway, Elmhurst on following dates:

  • Saturday, October 17, 2020 10-11:30 a.m.

Note: This Mobile Food Pantry will offer nutritious food including: meat, fresh produce, milk, and other dairy products based on availability. Food is distributed on a first-come, first-serve basis while supply lasts. Out of consideration of the neighbors please do not block driveways. For the health and safety of our volunteers and your family:

  • Please stay inside your car
  • Make sure the trunk is empty and open
  • Pre Packed box of groceries will be placed in your trunk

Elmhurst-Yorkfield Food Pantry Services

Elmhurst-Yorkfield Food Pantry, 1083 S York St, Elmhurst, IL 60126, is available to help those in need during this critical time. Client service hours are:

Monday: 6:30-8:30pm
Thursday: 1:00-4:00pm and 6:30-8:00pm
Saturday: 9:30am-12:30pm
New Clients: Please register prior to visiting the pantry here. Registration is only needed once. There is no need to re-register for each visit. 
 
EYFP has implemented the following client service procedures in order to maintain a safe and healthy environment for all those we serve as well as our volunteers.

Clients must remain in their vehicles and line up along the parking lot lane next to Jimmy Johns.
When you pull up to the pantry garage door, hold your EYFP client punch card up against your closed, driver side window so volunteers can record the household number.

Open your trunk from the inside so volunteers can place pre-packed grocery boxes/bags in the trunk. These include commonly used non-perishable food items, fresh produce, bread and pastries, milk, eggs, and frozen meats.

If you have to step out to open your trunk or your trunk is full, you will be asked to pull off to the side but remain in your car. A volunteer will leave your grocery box/bags on the pavement. Once the volunteer has cleared the area, you can get out and load the groceries in your car. Volunteers are not permitted to enter any client vehicles. No exceptions.